ミート・ザ・ペアレンツ(ＭＥＥＴ ＴＨＥ ＰＡＲＥＮＴＳ)
（2000年 アメリカ）（上映時間１時間48分）
監督：ジェイ・ローチ
出演：ロバート・デ・ニーロ、ベン・スティラー、テリー・ポロ、ブライス・
ダナー、オーウェン・ウィルソン、フィリス・ジョージ、ジェームズ・レブホ
ーン
＜ストーリー＞
看護士グレッグ（ベン・スティラー）は、結婚の許しを得るために恋人のパム
（テリー・ポロ）の両親に会いに行く。だが、父親ジャック（ロバート・デ・
ニーロ）はかなりのクセモノで、やたらにグレッグを敵視する。そんな時、ジ
ャックの意外な経歴が明らかになって……。
＜レビュー＞
結婚相手の両親に初めて会うのはかなり緊張するものらしい。（経験ないけど
サ……）
緊張のあまりトンデモナイ失敗をする人もいるとか。 (^_^;)
「お父さん、お嬢さんを僕にください！」って言うところを、「お嬢さん、お
父さんを僕にください！」って言っちゃった人もいたとか、いないとか。
（いねーよ！ そんなヤツ）
そんな緊張バリバリの時に、目の前に登場した父親がフツーじゃない人だった
らどうする？ めいっぱいのクセモノだったら、あなたはいったいどうするぅ〜？ (？_？)
てことでできたシチュエーション・コメディが、この映画。
なんたって、父親役はあのロバート・デ・ニーロなのだ。
『タクシー・ドライバー』（1976年）の、『エンゼル・ハート』（1987年）の、
『ザ・ファン』（1996年）の、あのデ・ニーロなのだぁ!!!
僕だったら、顔を見ただけで、「失礼しましたぁ！」って帰っちゃうもんね。
(＾0＾)
その父親に何とか気に入られようとするのが、ベン・スティラー演じる看護士
グレッグ。恋人のパムとアツアツで、そろそろ結婚したいと思うのだが、その
前には難関がある。ファミリーの結束が固いパムの家では、父親の許しがなけ
れば結婚ができないのだ。
で、パムの妹が結婚することになったことから、式に出席するパムとともにグ
レッグはニューヨークの彼女の実家へと向かう。
さぁ、いよいよ両親に会って、パムとの結婚を認めてもらうチャンスだ！
だが、登場した父親はかなりのガンコ者。おまけに、グレッグが嫌いなネコを
溺愛している。しかも、どうやら彼には重大な秘密があるらしい。
それでも、彼に気に入られようと努力するグレッグ。
ところが、何をやっても裏目、裏目。ドジばっかりふんで、信用を失うような
事件を次々に起こしてしまうのだった……。
うーん、これぞまさに笑いの波状攻撃!! って感じ。
さすがに『オースチン・パワーズ』（1997年）のジェイ・ローチ監督だワン。
デ・ニーロのクセモノぶりと、ベン・スティラーのダメ男ぶりがとにかく笑える。
デ・ニーロは『ウワサの真相／ワグ・ザ・ドッグ』（1997年）や『アナライズ
・ミー』（1999年）なんかでコメディ・センスを発揮してるし、ベンも『メリ
ーに首ったけ』（1998年）でコメディ映画は経験済み。そんな２人の笑いのハ
ーモニーが全編ずーっと流れっぱなし。いやぁ、飛ばす、飛ばす。
グレッグの職業を看護士にしたのもウマイなぁ。いかにも男クサイ感じのジャ
ックお父さんが、嫌いそうな仕事だもんねぇ。
（戸田奈津子さんが「看護夫」と訳していたのは見事！）
それにしても、ホント、よくまあこれだけ次から次へと、いろんな事件が起き
るもんだ。
パムの元カレが出現したり、家の庭が汚水まみれになったり、火事が起きたり、
ネコが失踪したり……。
それがみんな、グレッグを不利な方へ、不利な方へと導くんですヨね。
あまりにも悲惨で同情しちゃうんだけど、やっぱりそれよりも前に笑っちゃう
んだなぁ〜。 (＾0＾)
ただねぇ、けっこう小ネタのわかりにくい笑いが多くて、そこについていけな
い人もいるんじゃないかな。
たとえば、ネコ嫌いのグレッグが「ネコの乳しぼりをしたことがある！」とか
言って、その様子を延々説明する場面とかね。
グレッグの姓が「フォッカー」なので、ミドルネームが「マーサ」のパムが結
婚したら、「マーサフォッカー」（マザーファッカー）になっちゃうじゃない
か！ な〜んてギャグも注意してないと、日本人には何のことだかよくわかん
ないかも……。 (｀ヘ´)
それに、観ていて途中でダレちゃうんだよね。話の本筋はほとんど動かなくて
「父親に認めてもらおうとするグレッグ」っていう展開が続くだけだからサ。
ジャックが実は元ＣＩＡ職員で、「人間嘘発見器」って呼ばれていた！
なんてネタも、そんなに効果的に使われているようには思えません。
そのへんをもう少しウマ〜く使ってドラマに緊張感を持たせたら、もっともっ
と面白い映画になったと思うんだけど……。
登場人物の心理があんまりよく出ていないのもマイナスポイント。笑いにばっ
かり走っちゃってサ、グレッグやパムの心理がきちんと描かれていない。だか
ら、「いったいコイツら何を考えているの？」って思う場面も多かった。
ラストは典型的な予定調和だし、ドラマ的にはほとんど見応えナシ。
でもまぁ、たくさん笑えるのは笑えるから、とりあえず許してやるか……。
《ぽちのオススメ度》
★★+1／2★
（とにかく笑いたい人にはピッタリの映画。それと、近々、カノジョやカレシ
の両親に会う人も観とくといいかも。でも、かえってプレッシャーがかかっち
ゃったりして……。(笑) ）
＜ぽち＞