コネクテッド(保持通話)


(2008年 香港・中国)(上映時間1時間50分)
監督・製作:ベニー・チャン
出演:ルイス・クー、バービー・スー、ニック・チョン、リウ・イエ、エデ
ィー・チョン、 フローラ・チャン、コン・ベイビー、ルイス・ファン
*新宿武蔵野館ほかにて公開
ホームページ http://www.connected-movie.jp/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

<ストーリー>
ロボット設計士のグレイス(バービー・スー)は、娘を学校へ送り届けた帰り
道に、見知らぬ男たちに拉致され、監禁されてしまう。彼女は破壊された電話
機を修理して外部への連絡を試みる。つながったのはアボン(ルイス・クー)
という男の携帯電話。息子を見送りに空港に行く途中の彼に、助けを求めるグ
レイス。最初は信じなかったアボンだが、グレイスの必死の訴えに心を動かさ
れて……。

<レビュー>
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
オリジナルの面白さをそのままに、香港らしいアクションでパワーアップ!
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

香港映画をハリウッドがリメイクするというのは珍しくありませんが、この映
画はその逆。2004年のハリウッド映画『セルラー』(キム・ベイシンガー主演、
デビッド・R・エリス監督)を香港でリメイクしました。

ある女性が誘拐・監禁されて、部屋にあった電話を壊されてしまいます。それ
を必死になって修理して電話したら、見知らぬ男の携帯電話につながりました。
女性は必死になって助けてくれるように頼みます。最初は信じなかった男です
が、電話越しの切迫した様子から捨て身で彼女を助けようとします。

そんな大まかな設定やストーリー展開は、オリジナルとまったく同じ。

そりゃそうですよね。オリジナルのネタが面白すぎましたから。一度切ったら
二度とかけられない電話を命綱にしたユニークな設定。最初は嫌々事件に関わ
っていた男が、そのうちに本気になって、ついにはヒーローになってしまうと
いう意外さ……。

この映画も女性の指示により、男がひたすら動きます。そこには事件に気づい
た左遷された刑事なども絡んできます。警察内部の腐敗が事件の背景にあるの
もオリジナルと同じ。

オリジナルと違うのは、男に子供がいるという設定。しかも、2人の仲はギク
シャクしています。娘を誘拐された女性の母としての思いと、子供との絆を取
り戻そうとする男の父としての思いがリンクして、情感あるドラマを生み出し
ています。

そして、何よりも特徴的なのが、アクションがパワーアップしていること。オ
リジナルの舞台が海辺のリゾート地だったのに対して、こちらは香港の街中が
舞台。それをうまく生かして、香港映画らしい熱気あふれるアクションを展開
しています。白熱のカーチェイス、山の上から転げ落ちるアクション、断崖絶
壁での危機一髪など、オリジナルにない魅力が付加されています。

オリジナル以上に最初から最後まで緊張感が途絶えません。途中の携帯ショッ
プでのユーモラスなやり取り(これも確かオリジナルにあり)なども、よいア
クセントになっています。

クライマックスは空港での大迫力のバトル。一度は大円団と思わせて、そこか
らもうひと山ある展開もオリジナルどおり。しかし、たとえ結末がわかってい
もムチャクチャに面白いんです。ラストは文句なしの爽快感!

「そもそも普通の男が、あんなブルース・ウィリスみたいな活躍するわけない
じゃん」などと思ってはいけません。都合よすぎることがいっぱいあっても、
そんなことは気にしない。細かなことには目をつぶって、この見事なエンタメ
映画を楽しみましょう。オリジナルよりも面白いリメイクなんて、めったにお
目にかかれませんから。

≪ぽちの満足度≫
★★★★☆

≪ぽちの満足度≫
★★★☆☆(+1/2★)
(オリジナルの設定はそのままに、アクションなどを付加してパワーアップ。
オリジナルを観ていない人はもちろん、観た人も絶対に楽しめます。)
                             (田中ひろあき(ぽち))

〔鑑賞データ〕
2009年8月1日(土)新宿武蔵野館にて。午後1時30分の回


[「こ」のページ]